Pak si pamatuješ, jak daleko zašla, aby tě zachránila, a víš, jak daleko zajde, aby zachránila i nás ostatní.
Onda se seæaš dokle je išla da bi te spasila i znaš dokle æe iæi da nas sve spasi.
Nevím, jestli si pamatuješ dobu, než jsi se stal Lidským tvorem a mým drahým synem, jako ti, které jsem zplodil s Válející se bizonicí a dalšími,
Ne znam da li se seæaš da, pre nego što si postao Ljudsko Biæe, i meni jednako drag sin, kao i sinovi koje imam s Blatnjavom Bizonkom i ostalima,
Řekni mi, co si myslíš, že si pamatuješ.
Reci mi èega misliš da se seæaš.
Řekni mi, Michaeli, co si pamatuješ o... té noci, Halloweenu?
Reci mi, Majkl, èega se seæaš o dogaðajima za Noæ veštica?
Hej, jak si pamatuješ přesně zůstatek na účtu?
Hej, kako se seæate svojeg bankovnog raèuna?
Přece si pamatuješ, co to je být mladý a milovat.
Seæaš se kako je kad imaš 19 i zaljubljen si.
Co si pamatuješ o těch vraždách, Stu?
Èega se seæaš u vezi onih ubistava, Stu?
Řekni mi, co si pamatuješ o své matce.
Реци ми чега се сећаш у вези твоје мајке.
Nevím jestli si pamatuješ, na to léto před pátou třídou, když jsem u tebe byl na pár týdnů a myslel sis, že jsem ti rozbil ten skleněný konferenční stolek...
Не знам да ли се сећаш, али, тог лета пре петог разреда, када сам био код тебе на пар недеља, и када си мислио, да сам ти ја поломио стаклени сточић...
Jsou věci, co si pamatuješ a jsou věci, které nemůžeš zapomenout.
Postoje stvari koje se seæaš, i stvari koje ne možeš zaboraviti.
Jen mi řekni, co si pamatuješ.
Samo mi reci èega se seæaš.
Nejsem ten bráška, kterého si pamatuješ.
Ја нисам брат којег се сјећаш.
Takže si pamatuješ, jak se dostat do budovy?
Seæaš se kako uæi u zgradu?
Jestli si pamatuješ, jak jsem ti jí vzal, pak si vzpomeneš na slib, cos nám dal.
Ako se toga seæaš, setiæeš se i obeæanja koje si nam dao.
Jestli si pamatuješ, když jsi byl ještě malý, seděli jsme přesně na tomto místě a mluvili jsme o tom, proč jsi nevycházel s dětmi ze sousedství.
Ako se seæaš, kad si bio mali, bilo smo baš za ovim istim mestom i prièali o problemima koje si imao u slaganjem sa decom od komšija.
Fajn, co je to poslední, co si pamatuješ?
U redu, cega se posljednjeg sjecas?
No, hlavně si pamatuješ, že trenéra musíš vždycky respektovat, okay?
Zapamti, moraš da poštuješ svog trenera. OK?
Vím, že si pamatuješ, jaké to bylo, když jsme byli spolu, a tohle je naše šance získat to zpátky.
Znam da se seæaš kako nam je bilo zajedno. A ovo je prilika da to povratimo.
No, nevím, jak moc si pamatuješ, ale... to letadlo... se začalo rozpadat, Kene.
Ne znam koliko se sjećaš, ali avion se počeo raspadati.
Takže, říkáš, že si pamatuješ kdo jsi, co jsi.
Želiš reæi da se sjeæaš tko si i što si?
A myslím, že si pamatuješ všechny.
A ja mislim da ih sve pamtiš.
Určitě si pamatuješ na tohle a na bolest, kterou to způsobuje.
Ali prvo, sigurna sam da se seæaš ovoga... i boli koju može naneti.
Nevěřím tomu, že si pamatuješ, co jsme měli na našem prvním rande.
Ne mogu verovati da se seæaš šta smo jeli na našem prvom sastanku. Kako bih to mogao zaboraviti?
Je to všechno tak, jak si pamatuješ?
Sve je taèno, onako kako se seæaš?
Jsem rád, že si pamatuješ tyhle věci.
Drago mi je da pamtiš takve stvari.
Je to stejné, jak si pamatuješ, tati?
Да ли је исто као што га се сећаш, тата?
To, co jsi dělal s mojí kamarádkou Carol, jestli si pamatuješ.
Spavao si s mojom prijateljicom Carol, ako se sjeæaš.
Změnil jsem se a nejsem už to ucho, jaký si pamatuješ z vejšky.
Promijenio sam se i nisam klinac otprije.
Tenhle dům si pamatuješ stejně dobře jako já.
Seæaš se ove kuæe koliko i ja.
Cítila ses špatně, že se pohádal se svým přítelem, ale jinak si pamatuješ jen to, že všechno bylo dokonalé.
Bilo ti je neprijatno što se svaðao s prijateljem, ali veèe je bilo odlièno.
Pokud si pamatuješ, zbabělý pirát mě otrávil snovým přízrakem také.
Pa, ako se secas, i ja sam bio otrovan varkom od strane kukavickog gusara.
Fajn, takže složíš přísahu s rukou na bibli a pak pod přísahou zalžeš, že si pamatuješ, jaks ho srazil?
Заклећеш се с руком на Библији и лагати под заклетвом да се сећаш како си га ударио?
Kate, mého partnera Nicka si pamatuješ?
Kejt, seæaš se mog partnera, Nika?
Co je poslední věc, kterou si pamatuješ z toho svého světa s výpadkem?
Èega se zadnjeg seæaš iz tog tvog sveta?
Co si pamatuješ ze včerejší noci?
Шта ли се сећате прошле ноћи?
Pravdou je, že mě děsí, že nejsem ten Julian, kterého si pamatuješ.
Mislim, istina je, da se plasim da nisam Dzulijan koga se secas.
Ale pod touhle maskou není ten obličej, který si pamatuješ.
Ali momak ispod ove maske nije onaj koga pamtiš.
V pořádku, Cori, jen mi řekni, co si pamatuješ.
Dobro je Kori, reci mi èega se seæaš?
Co si pamatuješ o útoku Fifth Street?
Èega se seæaš u onom napadu?
0.69466996192932s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš kako æeš do aerodroma? - A-ha. 